دِہَاقًا
Appears 1 times in Quran
Derived Words (1)
Words derived from the stem "دِہَاقًا".
- overflowing
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "دِہَاقًا".
وَکَاۡسًا دِہَاقًا
为安拉而陶醉的朝圣者心中洋溢着安拉的爱, 他们将有资格饮用提高精神使人陶醉且永不降退的满杯饮料。
The God-intoxicated pilgrim, whose heart is so full of the love of God as to overflow with it, will deservedly be given to drink cups full of beverage that will add to their spiritual intoxication which will not abate.
Important Words:
دھاق (overflowing) is derived from دھق. They say دھق الکأس i.e. he filled the cup. دھق الماء means, he vehemently poured the water. کأس دھاق means, a cup so full as to overflow (Lane & Aqrab).
Commentary:
The God-intoxicated pilgrim whose heart is so full of love of God as to overflow with it, will deservedly be given to drink cups, full of beverage that will add to spiritual intoxication which will not abate.
As life in the Hereafter will be a highly developed spiritual copy of the life of this world, therefore, the pleasures of that life have been described in words which we can understand. Otherwise the Quran says: "No soul knows what joy of the eyes is kept hidden for them" (32:18). And the Holy Prophet is reported to have said: "No eye has seen them, nor has any ear heard of them, nor can any mind conceive them" (Bukhari, Kitab bad’ al-Khalq).
1579
为安拉而陶醉的朝圣者心中洋溢着安拉的爱, 他们将有资格饮用提高精神使人陶醉且永不降退的满杯饮料。
4548
Important Words:
دھاق (overflowing) is derived from دھق. They say دھق الکأس i.e. he filled the cup. دھق الماء means, he vehemently poured the water. کأس دھاق means, a cup so full as to overflow (Lane & Aqrab).
Commentary:
The God-intoxicated pilgrim whose heart is so full of love of God as to overflow with it, will deservedly be given to drink cups, full of beverage that will add to spiritual intoxication which will not abate.
As life in the Hereafter will be a highly developed spiritual copy of the life of this world, therefore, the pleasures of that life have been described in words which we can understand. Otherwise the Quran says: "No soul knows what joy of the eyes is kept hidden for them" (32:18). And the Holy Prophet is reported to have said: "No eye has seen them, nor has any ear heard of them, nor can any mind conceive them" (Bukhari, Kitab bad’ al-Khalq).
3234
The God-intoxicated pilgrim, whose heart is so full of the love of God as to overflow with it, will deservedly be given to drink cups full of beverage that will add to their spiritual intoxication which will not abate.