الظَّنَّ
Appears 6 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 6 verses containing "الظَّنَّ".
وَاِنۡ تُطِعۡ اَکۡثَرَ مَنۡ فِی الۡاَرۡضِ یُضِلُّوۡکَ عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ۚ اِنۡ یَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ وَاِنۡ ہُمۡ اِلَّا یَخۡرُصُوۡنَ
10:37; 53:29.
10:37; 53:29.
10:37; 53:29.
Important Words:
یخرصون (lie) is derived from خرص which means, he computed the quantity or number of a thing by conjecture; he conjectured; he opined while he was not certain. It also means, he spoke falsely, or he lied, or he said what was untrue. خراص means, a liar; or one who only conjectures or opines and does not make sure of a thing by ascertaining the truth (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse purports to say that the question of the truth or otherwise of Islam should not be decided according to the verdict of the majority, for the majority of mankind are ignorant. Therefore, matters of faith cannot be decided by the verdict of the majority. There has never been a people the majority of whom are wise or learned. Even in worldly legislatures, it is only a limited number of persons whose opinion matters. Again, even in so-called advanced countries the masses have their leaders, and it is these leaders whose opinion they follow. Thus, in reality, it is always a limited number whose opinion matters.
The verse refers particularly to the people of Arabia in the time of the Holy Prophet, the majority of whom were undoubtedly ignorant.
d
10:37; 53:29.
a
10:37; 53:29.
858
Important Words:
یخرصون (lie) is derived from خرص which means, he computed the quantity or number of a thing by conjecture; he conjectured; he opined while he was not certain. It also means, he spoke falsely, or he lied, or he said what was untrue. خراص means, a liar; or one who only conjectures or opines and does not make sure of a thing by ascertaining the truth (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse purports to say that the question of the truth or otherwise of Islam should not be decided according to the verdict of the majority, for the majority of mankind are ignorant. Therefore, matters of faith cannot be decided by the verdict of the majority. There has never been a people the majority of whom are wise or learned. Even in worldly legislatures, it is only a limited number of persons whose opinion matters. Again, even in so-called advanced countries the masses have their leaders, and it is these leaders whose opinion they follow. Thus, in reality, it is always a limited number whose opinion matters.
The verse refers particularly to the people of Arabia in the time of the Holy Prophet, the majority of whom were undoubtedly ignorant.
d
10:37; 53:29.
سَیَقُوۡلُ الَّذِیۡنَ اَشۡرَکُوۡا لَوۡ شَآءَ اللّٰہُ مَاۤ اَشۡرَکۡنَا وَلَاۤ اٰبَآؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِنۡ شَیۡءٍ ۚ کَذٰلِکَ کَذَّبَ الَّذِیۡنَ مِنۡ قَبۡلِہِمۡ حَتّٰی ذَاقُوۡا بَاۡسَنَا ۗ قُلۡ ہَلۡ عِنۡدَکُمۡ مِّنۡ عِلۡمٍ فَتُخۡرِجُوۡہُ لَنَاۤ ۖ اِنۡ تَتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ وَاِنۡ اَنۡتُمۡ اِلَّا تَخۡرُصُوۡنَ
16:36; 43:21.
حَتّٰی کا لفظ آیت میں ہے اور اردو میں اس کا ترجمہ لفظ ’’نہ‘‘ کی زیادتی سے ہوا کرتا ہے اس لئے ہم نے اسے بڑھا دیا ہے۔
16:36; 43:21.
16:36; 43:21
Commentary:
Being unable to answer the arguments given against idolatry and man-made laws in the foregoing passage, idolatrous Arabs had recourse to the trite plea in support of idol-worship: If Allah had pleased, we could not have joined gods with Him. From this they inferred that attributing co-partners to God was in accordance with God’s will. The Quran gives four answers to this plea, two in the present verse and two in the next. The first answer is contained in the words: In like manner did those who were before them accuse God’s Messengers of falsehood, until they tasted of Our wrath. These words signify that this plea of theirs is not a new one. The same plea was brought forward by those gone before. If this plea was true, and the act of setting up associate with God was in accordance with God’s will, why should He have punished the previous peoples? The very fact that God punished them for their associating gods with Him shows that this act of theirs was not in accordance with His will. The second answer is contained in the words: Have you any knowledge? Then produce it for us. You follow nothing but mere conjecture. And you do nothing but lie, i.e. you possess no argument based on true knowledge to support your assertion; what you say is mere conjecture. The remaining two answers are given in the next verse.
e
16:36; 43:21.
4
حَتّٰی کا لفظ آیت میں ہے اور اردو میں اس کا ترجمہ لفظ ’’نہ‘‘ کی زیادتی سے ہوا کرتا ہے اس لئے ہم نے اسے بڑھا دیا ہے۔
b
16:36; 43:21
888
Commentary:
Being unable to answer the arguments given against idolatry and man-made laws in the foregoing passage, idolatrous Arabs had recourse to the trite plea in support of idol-worship: If Allah had pleased, we could not have joined gods with Him. From this they inferred that attributing co-partners to God was in accordance with God’s will. The Quran gives four answers to this plea, two in the present verse and two in the next. The first answer is contained in the words: In like manner did those who were before them accuse God’s Messengers of falsehood, until they tasted of Our wrath. These words signify that this plea of theirs is not a new one. The same plea was brought forward by those gone before. If this plea was true, and the act of setting up associate with God was in accordance with God’s will, why should He have punished the previous peoples? The very fact that God punished them for their associating gods with Him shows that this act of theirs was not in accordance with His will. The second answer is contained in the words: Have you any knowledge? Then produce it for us. You follow nothing but mere conjecture. And you do nothing but lie, i.e. you possess no argument based on true knowledge to support your assertion; what you say is mere conjecture. The remaining two answers are given in the next verse.
c
16:36; 43:21.
وَمَا یَتَّبِعُ اَکۡثَرُہُمۡ اِلَّا ظَنًّا ۚ اِنَّ الظَّنَّ لَا یُغۡنِیۡ مِنَ الۡحَقِّ شَیۡـًٔا ۚ اِنَّ اللّٰہَ عَلِیۡمٌۢ بِمَا یَفۡعَلُوۡنَ
6:117; 10:67; 53:29.
6:117; 10:67; 53:29.
The beliefs and views held by those who set up associates with God are born of mere fancies and surmises, because their so-called deities have never revealed guidance to them.
6:117; 10:67; 53:29.
Important Words:
الظن (conjecture) is used in different senses: (1) doubt or uncertainty; (2) thought, supposition or conjecture (3) preponderant belief (or strong presumption) with the admission that the contrary may be the case; (4) knowledge or certainty (Lane).
Commentary:
The word ظن which, as stated under Important Words, gives different meanings, is here used in the sense of either "doubt or uncertainty" or "conjecture or supposition," for it cannot be taken in the other two senses, because truth and knowledge never contradict each other nor can there be any real conflict between truth and a strong presumption. A presumption which is based on reason can be held only so long as the truth is hidden. Once the truth becomes disclosed and manifest, there remains no room for presumption. In that case, it is only ill-based suspicions or false opinions that try to make a stand against truth, for they are not based on reason but spring from waywardness, doubt or weakness of character. The verse means to say that the beliefs and views held by those who set up equals to God are born of mere fancies and surmises, because their so-called deities have never revealed guidance to them.
By using the words, most of them, the Quran does not mean that some idolaters possess real grounds for their idolatrous views. The expression has been used to point to the two classes of idolaters. One class consists of those who hold to their idolatrous views merely through greed or bigotry, while in their heart of hearts they know that idolatry possesses no true or reasonable basis. The other class—a large majority—however, sincerely believe in the plurality of gods, though such belief is not based on reason, common sense or observation, but has its origin only in fancy and superstition.
The Quran again teaches a great truth in this verse, viz. that we should not regard all those who hold views different from ours as wilful liars or dishonest persons. Most people sincerely believe their religion to be true, though their beliefs are due to the weakness of their intellect or lack of proper thinking. Such people do not make a full and sustained effort to find the truth and are mentally sluggish and indolent.
a
6:117; 10:67; 53:29.
a
6:117; 10:67; 53:29.
1312
Important Words:
الظن (conjecture) is used in different senses: (1) doubt or uncertainty; (2) thought, supposition or conjecture (3) preponderant belief (or strong presumption) with the admission that the contrary may be the case; (4) knowledge or certainty (Lane).
Commentary:
The word ظن which, as stated under Important Words, gives different meanings, is here used in the sense of either "doubt or uncertainty" or "conjecture or supposition," for it cannot be taken in the other two senses, because truth and knowledge never contradict each other nor can there be any real conflict between truth and a strong presumption. A presumption which is based on reason can be held only so long as the truth is hidden. Once the truth becomes disclosed and manifest, there remains no room for presumption. In that case, it is only ill-based suspicions or false opinions that try to make a stand against truth, for they are not based on reason but spring from waywardness, doubt or weakness of character. The verse means to say that the beliefs and views held by those who set up equals to God are born of mere fancies and surmises, because their so-called deities have never revealed guidance to them.
By using the words, most of them, the Quran does not mean that some idolaters possess real grounds for their idolatrous views. The expression has been used to point to the two classes of idolaters. One class consists of those who hold to their idolatrous views merely through greed or bigotry, while in their heart of hearts they know that idolatry possesses no true or reasonable basis. The other class—a large majority—however, sincerely believe in the plurality of gods, though such belief is not based on reason, common sense or observation, but has its origin only in fancy and superstition.
The Quran again teaches a great truth in this verse, viz. that we should not regard all those who hold views different from ours as wilful liars or dishonest persons. Most people sincerely believe their religion to be true, though their beliefs are due to the weakness of their intellect or lack of proper thinking. Such people do not make a full and sustained effort to find the truth and are mentally sluggish and indolent.
c
6:117; 10:67; 53:29.
1260
The beliefs and views held by those who set up associates with God are born of mere fancies and surmises, because their so-called deities have never revealed guidance to them.
اَلَاۤ اِنَّ لِلّٰہِ مَنۡ فِی السَّمٰوٰتِ وَمَنۡ فِی الۡاَرۡضِ ۗ وَمَا یَتَّبِعُ الَّذِیۡنَ یَدۡعُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ شُرَکَآءَ ۚ اِنۡ یَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ وَاِنۡ ہُمۡ اِلَّا یَخۡرُصُوۡنَ
10:56.
10:37.
Important Words:
یخرصون (they guess) is derived from خرص which means, (1) he guessed or he made a conjecture; (2) he lied or he forged a lie (Taj & Aqrab).
Commentary:
This verse embodies a twofold consolation for the Prophet. Firstly, he has been told that, apart from a natural concern for them on account of their wrong beliefs, he need not worry or grieve over what disbelievers do, because their case is in the hands of God the Almighty Who possesses the power to punish them or to lead them to the right path. Secondly, the verse hints that the idolatrous beliefs of disbelievers have no foundation in fact and are consequently doomed to perish sooner or later. The Holy Prophet should, therefore, feel no anxiety on their account.
The word ما (not) in the clause, "do not really follow" is used both as an interrogative pronoun meaning "what" and as a negative particle meaning "no or not." In the former case the sentence would mean, "what do those who call on 'partners' beside Allah follow?" Taken in the latter sense, it would mean, "those who call on others than Allah do not really follow these 'partners.'" Thus, according to the former interpretation, the so-called 'partners' whom people worship beside God are spoken of with the contempt they deserve; while, according to the latter interpretation, their very existence is denied, hinting that truly speaking there are no 'partners' and the idolaters follow nothing but mere conjecture.
d
10:56.
e
10:37.
b
10:56.
c
10:37.
1342
Important Words:
یخرصون (they guess) is derived from خرص which means, (1) he guessed or he made a conjecture; (2) he lied or he forged a lie (Taj & Aqrab).
Commentary:
This verse embodies a twofold consolation for the Prophet. Firstly, he has been told that, apart from a natural concern for them on account of their wrong beliefs, he need not worry or grieve over what disbelievers do, because their case is in the hands of God the Almighty Who possesses the power to punish them or to lead them to the right path. Secondly, the verse hints that the idolatrous beliefs of disbelievers have no foundation in fact and are consequently doomed to perish sooner or later. The Holy Prophet should, therefore, feel no anxiety on their account.
The word ما (not) in the clause, "do not really follow" is used both as an interrogative pronoun meaning "what" and as a negative particle meaning "no or not." In the former case the sentence would mean, "what do those who call on 'partners' beside Allah follow?" Taken in the latter sense, it would mean, "those who call on others than Allah do not really follow these 'partners.'" Thus, according to the former interpretation, the so-called 'partners' whom people worship beside God are spoken of with the contempt they deserve; while, according to the latter interpretation, their very existence is denied, hinting that truly speaking there are no 'partners' and the idolaters follow nothing but mere conjecture.
c
10:56.
d
10:37
اِنۡ ہِیَ اِلَّاۤ اَسۡمَآءٌ سَمَّیۡتُمُوۡہَاۤ اَنۡتُمۡ وَاٰبَآؤُکُمۡ مَّاۤ اَنۡزَلَ اللّٰہُ بِہَا مِنۡ سُلۡطٰنٍ ۚ اِنۡ یَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَہۡوَی الۡاَنۡفُسُ ۖ وَلَقَدۡ جَآءَہُمۡ مِّنۡ رَّبِّہِمُ الۡہُدٰۤی
7:72; 12:41.
7:72; 12:41.
Whereas a true believer stands on the bedrock of certainty and sure knowledge (12:109), an idolater possesses no rational argument and no revealed authority for his false beliefs and doctrines. He falls a helpless victim to conjecture and superstition and is a slave to his own desires and fancies. This verse, as also v.29, speak of the utter untenability of an idolater’s position, who stands on a broken reed.
7:72; 12:41; 22:72.
Commentary:
Whereas a true believer stands on the bedrock of certainty and sure knowledge (12:109), an idolater possesses no rational argument and no revealed authority for his false beliefs or doctrines. He falls a helpless victim to conjecture and superstition and is a slave to his own desires and fancies. The verse, as also v. 29, speaks of the utter untenability of an idolater’s position. He stands on a broken reed.
a
7:72; 12:41.
b
7:72; 12:41; 22:72.
3984
Commentary:
Whereas a true believer stands on the bedrock of certainty and sure knowledge (12:109), an idolater possesses no rational argument and no revealed authority for his false beliefs or doctrines. He falls a helpless victim to conjecture and superstition and is a slave to his own desires and fancies. The verse, as also v. 29, speaks of the utter untenability of an idolater’s position. He stands on a broken reed.
b
7:72; 12:41.
2883
Whereas a true believer stands on the bedrock of certainty and sure knowledge (12:109), an idolater possesses no rational argument and no revealed authority for his false beliefs and doctrines. He falls a helpless victim to conjecture and superstition and is a slave to his own desires and fancies. This verse, as also v.29, speak of the utter untenability of an idolater’s position, who stands on a broken reed.
وَمَا لَہُمۡ بِہٖ مِنۡ عِلۡمٍ ۖ اِنۡ یَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ ۖ وَاِنَّ الظَّنَّ لَا یُغۡنِیۡ مِنَ الۡحَقِّ شَیۡـًٔا
6:117; 10:37.
6:117; 10:37.
6:117; 10:37.
b
6:117; 10:37.
c
6:117; 10:37.
a
6:117; 10:37.