خَافِضَۃٌ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "خَافِضَۃٌ".
خَافِضَۃٌ رَّافِعَۃٌ
“不可避免的大事” 将在人们生活中发生一次大革命。一个新世界将出现: 地位高大显赫的人将被贬低, 受到压迫摧残的人将得到提高。
یعنی مسلمانوں اور کافروں کے درمیان فیصلہ کرنے والی گھڑی ضرور آئے گی۔ کافر کتنی ہی تدبیریں کریں۔ اس کو اپنے وقت سے ٹلا نہیں سکتے اور جب وہ آئے گی تو بعض کو نیچا کر دے گی اور بعض کو اونچا کر دے گی۔ یعنی کافر آج غالب ہیں اس دن مغلوب ہو جائیں گے اور مسلمان آج مغلوب ہیں اُس دن غالب ہو جائیں گے۔
The "Inevitable Event" will bring about a great revolution in the lives of men. A new world will come into being; the high and the mighty will be laid low and the oppressed and downtrodden will be exalted.
Commentary:
The verse means that the "Inevitable Event" referred to in the preceding verse will bring about a great revolution in the lives of men. A new world will come into being, the high and the mighty will be laid low and the despised and downtrodden will be exalted. In fact, the advent of every great Divine Reformer is attended with changes of far-reaching consequences. Elsewhere speaking about the object of Moses’ advent the Quran says:
وَ نُرِیْدُ اَنْ نَّمُنَّ عَلَی الَّذِیْنَ اسْتُضْعِفُوْا فِی الْاَرْضِ وَ نَجْعَلَھُمْ اَئِمَّةً وَّ نَجْعَلَھُمُ الْوٰارِثِیْنَ وَ نُمَکِّنَ لَھُمْ فِی الْاَرْضِ
i.e. And We desired to show favour unto those who had been considered weak in the earth, and to make them leaders and to make them inheritors of Our favours, and to establish them in the earth (28:6-7).
1377
“不可避免的大事” 将在人们生活中发生一次大革命。一个新世界将出现: 地位高大显赫的人将被贬低, 受到压迫摧残的人将得到提高。
2
یعنی مسلمانوں اور کافروں کے درمیان فیصلہ کرنے والی گھڑی ضرور آئے گی۔ کافر کتنی ہی تدبیریں کریں۔ اس کو اپنے وقت سے ٹلا نہیں سکتے اور جب وہ آئے گی تو بعض کو نیچا کر دے گی اور بعض کو اونچا کر دے گی۔ یعنی کافر آج غالب ہیں اس دن مغلوب ہو جائیں گے اور مسلمان آج مغلوب ہیں اُس دن غالب ہو جائیں گے۔
4094
Commentary:
The verse means that the "Inevitable Event" referred to in the preceding verse will bring about a great revolution in the lives of men. A new world will come into being, the high and the mighty will be laid low and the despised and downtrodden will be exalted. In fact, the advent of every great Divine Reformer is attended with changes of far-reaching consequences. Elsewhere speaking about the object of Moses’ advent the Quran says:
وَ نُرِیْدُ اَنْ نَّمُنَّ عَلَی الَّذِیْنَ اسْتُضْعِفُوْا فِی الْاَرْضِ وَ نَجْعَلَھُمْ اَئِمَّةً وَّ نَجْعَلَھُمُ الْوٰارِثِیْنَ وَ نُمَکِّنَ لَھُمْ فِی الْاَرْضِ
i.e. And We desired to show favour unto those who had been considered weak in the earth, and to make them leaders and to make them inheritors of Our favours, and to establish them in the earth (28:6-7).
2957
The "Inevitable Event" will bring about a great revolution in the lives of men. A new world will come into being; the high and the mighty will be laid low and the oppressed and downtrodden will be exalted.