[1]
طَوَى الشَّىْءِ , (S, Msb, *) or الصَّحِيفَةَ, (K,)
aor. يَطْوِى, (Msb, K,) inf. n. طَىٌّ, (S, Msb,) [He
folded, folded up, or folded together, and he rolled
up, the thing, such as a garment, or piece of
cloth, or the like, or the written piece of paper:]
طَوَى الصَّحِيفَةَ meaning the contr. of نَشَرَهَا. (TA.)
And one says also, طَوَى الثَّوْبَ, inf. n. طِيَّةٌ, with
kesr, and طِيَةٌ, like عِدَةٌ, this latter on the authority
of Lh, and extr., [meaning He folded, &c., the
garment, or piece of cloth:] and the phrase
صَحِيفَةٌ جَافِيَةُ الطِّيَةِ has been mentioned as meaning
الطَّىِّ [i. e. A written piece of paper thick, or
rude, in respect of the folding, &c.]. (TA.) [And
طَوَيْتُ السِّقَآءَ عَلَى بُلُلَتِهِ, and بُلَلَتِهِ, or بَلَلَتِهِ, I
folded the skin while it was moist: whence the
phrases طَوَيْتُ فُلَانًا عَلَى بُلُلَتِهِ, and بُلَلَتِهِ, &c.,
and طَوَاهُ عَلَى بِلَالِهِ, and بُلُولِهِ, expl. voce بَلَلٌ;
and a similar phrase in a verse cited voce ذَرِبَ,
q. v.: see also a similar phrase in art. دمل,
conj. 3: and see طَوِىَ.] ―
2-b2- [Hence, طَوَى signifies
also (assumed tropical:) He, or it, made a thing compact, as
though folded; or round, like a scroll.] One
says, طُوِىَ جِسْمُهُ طَيًّا حَتَّى ٱكْتَنَزَ لَحْمُهُ (assumed tropical:) [His
body was, or became, compacted, or rounded, so
that his, or its, flesh was firm, or hard]. (Lh,
TA in art. دملج.) And سَاقٌ حَسَنَةُ الطَّىِّ (assumed tropical:) [A
shank goodly in respect of the compacture, or
rounding; well compacted, well rounded, or well
turned]. (K in art. جدل, &c.) And [hence
likewise,] طَوَاهُ means also (assumed tropical:) It rendered him
lean, lank, light of flesh, slender, or lank in the
belly. (L in art. مسد.) One says, طَوَاهُ السَّيْرُ
(assumed tropical:) Journeying, or travel, rendered him lean, or
emaciated him. (TA.) ―
2-b3- طَوَى عُنُقَهُ وَنَامَ آمِنًا is
said of a gazelle [as meaning He folded, or bent,
his neck, and slept free from fear]. (TA.) ―
2-b4-
طَوَى كَشْحَهُ [lit. He folded, or bent, his flank,]
means (tropical:) he turned away his love, or affection:
(S, TA:) or, as in the M, (tropical:) he withdrew his countenance: and the following ex. is cited:
وَصَاحِبٍ قَدْ طَوَى كَشْحًا فَقُلْتُ لَهُ
إِنَّ ٱنْطِوَآءَكَ ↓ هٰذَا عَنْكَ يَطْوِينِى
(tropical:) [Many a companion has withdrawn countenance,
and I have said to him, Verily this thy withdrawing withdraws me from thee]: (TA:) or طَوَى
كَشْحَهُ عَنِّى means (tropical:) he turned away from me,
forsaking, or abandoning. (K, TA. [See also
art. كشح.]) ―
2-b5- And طَوَى كَشْحَهُ عَلَى أَمْرٍ (tropical:) He
concealed an affair, or a case: (K, TA:) or, as
in the M, (assumed tropical:) he determined, or resolved, upon an
affair: (TA:) or, as in the L, and other
lexicons, (assumed tropical:) he persevered in an affair. (TA in
art. كشح.) ―
2-b6- And طَوَى, [for طَوَى أَحْشَآءَهُ,]
(S, K,) aor. يَطْوِى, inf. n. طَىٌّ, (S,) (assumed tropical:) He
suffered hunger intentionally, or purposely. (S,
K. [See also طَوِىَ.]) ―
2-b7- And طَوَى عَنِّى الحَدِيثَ,
(K, * TA,) and السِّرَّ, (TA,) (tropical:) He concealed from
me the story, (K, * TA,) and the secret. (TA.)
One says, اِطْوِ هٰذَا الحَدِيثَ (tropical:) Conceal thou this
story. (TA.) ―
2-b8- And طَوَى حَدِيثًا إِلَى حَدِيثٍ
(assumed tropical:) He concealed in his mind a story and passed on
from it to another story; like as is said of the
traveller in the sentence next following: and
similar to this is the phrase طَىُّ الصَّوْمِ (assumed tropical:) [the
passing on from the fasting to the next fasting].
(TA.) One says of the traveller, يَطْوِى مَنْزِلًا
إِلَى مَنْزِلٍ فَلَا يَنْزِلُ (assumed tropical:) [He passes on from one place
of alighting to another so that he does not alight].
(TA.) And طَوَى المَكَانَ إِلَى المَكَانِ (assumed tropical:) He passed
on from the place to the place. (TA.) And
طَوَى البِلَادَ, (K, Ta,) inf. n. طَىٌّ, (TA,) (tropical:) He
traversed the countries, (K, TA,) country after
country. (TA.) ―
2-b9- طَوَى القَوْمَ means (assumed tropical:) He came
to the people, or party: or he passed by them:
(IAar, K, TA:) or he sat by them, or at their
place of abode. (K, TA.) ―
2-b10- طَوَى ٱللّٰهُ البُعْدَ لَنَا,
accord. to the K, means (tropical:) May God contract
(lit. make near) the distance to us: but accord.
to the T, البَعِيدَ [i. e., make near the remote].
(TA.) ―
2-b11- الطَّىُّ also denotes the passing away of
life: [or rather the making life to pass away:]
one says, طَوَى ٱللّٰهُ عُمُرَهَ (assumed tropical:) [God made, or may
God make, his life to pass away]: and a poet
says,
طَوَتْكَ خُطُوبُ دَهْرِكَ بَعْدَ نَشْرٍ
(assumed tropical:) [Thy misfortunes have exanimated thee after
vivifying, or reviving]: طُوِىَ فُلَانٌ وَهُوَ مَنْشُورٌ
(tropical:) [Such a one has been exanimated but he is
revived] is said of a person when [he has died
and] a good reputation of him remains, or a good
memorial. (TA.) [It is also implied in the TA
that, in accordance with this usage of the verb,
طَوَاهُ may be rendered (assumed tropical:) He caused it to pass
away, or come to nought or to an end; destroyed
it; or annihilated it: (see the pass. part. n.:)
and, accord. to Bd, يَوْمَ نَطْوِى ٱلسَّمَآءَ, in the Kur
xxi. 104, may mean On the day when we shall
efface the heaven: but this phrase is better
rendered on the day when we shall fold, or roll
up, the heaven.] ―
2-b12- One says also, طَوَى الغَزْلَ
عَلَى المِطْوَى [He wound the spun thread upon
the winder]. (TA.) ―
2-b13- And طَوَى الرَّكِيَّةَ, (TA,)
or البِئْرَ, (Msb,) inf. n. طَىٌّ, He cased the well
with stones, and with baked bricks: and in like
manner, طَوَى اللَّبِنَ فِى البِنَآءِ [He cased the
bricks, or crude bricks, in the building]. (TA.) ＝
1-A2- طَوِىَ السِّقَآءُ, [aor. يَطْوَى,] inf. n. طَوًى, The
skin was folded having in it moisture, or some
remains of milk, in consequence of which it became
altered, and stinking, and dissundered by putrefaction. (TA. [See also the third sentence of
this paragraph.]) ―
2-b2- And طَوِىَ, aor. يَطْوَى,
inf. n. طَوًى (S, K) and طِوًى also, on the
authority of Sb, (TA,) (assumed tropical:) He was hungry; (S,
K; *) as also ↓ أَطْوَى. (K. [See also طَوَى,
above.]) ―
2-b3- And طَوِيَتْ طِيَّتُهُ The place to which,
or towards which, he would repair, or betake himself, was, or became, remote. (Lh, TA.)