[1]
زَبَرَ البِئْرَ , (A, TA,) [aor.
زَبُرَ , and perhaps
زَبِرَ
also,] inf. n. زَبْرٌ, (S, K,) He cased the well, or
walled it internally, with stones. (S, A, K.) ―
2-b2-
زَبْرٌ also signifies The disposing a building, or
construction, one part upon another; (K;) [as is
done in casing a well;] and in this sense likewise
it is an inf. n., of which the verb is زَبَرَ. (TK.)
―
2-b3- And زَبَرَهُ بِالحِجَارَةِ, (TA,) inf. n. زَبْرٌ, (K,) He
threw stones at him; or pelted him with stones.
(K, TA.) ―
2-b4- And [hence, perhaps, or] from زَبَرَ
in the first of the senses expl. above, because him
whom you restrain from error you strengthen like
as a well is strengthened by its being cased, (TA,)
زَبَرَهُ, (S, A, Mgh, Msb, K,) aor.
زَبُرَ (S, Mgh, Msb,
K) and
زَبِرَ , (Ks, K,) inf. n. as above, (S, Mgh,
Msb, K,) He chid him; or checked, restrained,
or forbade, him with rough speech: (S, A, Mgh,
Msb, K:) he prevented, hindered, or withheld,
him: (S, Mgh, K:) he forbade, or prohibited,
him: (K:) he repelled him with strength. (MF
in art. هزبر.) You say, زَبَرَهُ عَنِ الأَمْرِ He restrained him with rough speech, or forbade and
prevented him, from doing the thing. (TA.)
And زَبَرَ السَّائِلَ He chid and repelled the beggar
with rough speech. (TA.) ＝
1-A2- زَبَرَ, (S, A, Msb, K,)
aor.
زَبُرَ and
زَبِرَ , (S, K,) inf. n. as above, He wrote
(S, A, Msb, K) a writing, or book: (A, Msb:)
or he wrote it firmly, skilfully, or well: (TA:)
and he inscribed, or engraved, upon stones: (Az,
TA:) and ↓ تَزْبِرَةٌ, also, is syn. with كِتَابَةٌ, like
زَبْرٌ, (S, K,) and خَطٌّ: As says, I heard an Arab
of the desert say, أَنَا أَعْرِفُ تَزْبِرَتِى, meaning
خَطِّى and كِتَابَتِى [i. e. I know my writing, or
handwriting]: (S:) and Fr says, It is either an
inf. n. of ↓ زَبَّرَ, meaning he wrote, though I know
not the verb with teshdeed, or it is a simple subst.
like تَوْدِيَةٌ: (TA:) thus زَبَرَ is syn. with ذَبَرَ:
(A 'Obeyd, T and S in art. ذبر:) [and so, perhaps,
is ↓ زَبَّرَ with ذَبَّرَ.] ―
2-b2- And زَبَرْتُهُ signifies also I
read it, or recited it; [or did so with a low, or
faint, voice;] like ذَبَرْتُهُ [q. v.]. (As, TA.) ―
2-b3-
زَبْرٌ is also syn. with كَلَامٌ [as meaning The act of
speaking, or speech as a subst.]: (K:) [SM says,]
thus it is found in all the copies: but [he adds] I have
not found any authoritative ex. of it, so it requires
consideration. (TA.) [Accord. to the TK, however, one says, سَأَلْتُهُ فَمَا زَبَرَ لِى بِزَبْرٍ, meaning I
asked him, and he spoke not to me a speech, or
sentence] ＝
1-A3- Accord. to the K, زَبْرٌ is also syn.
with صَبْرٌ [meaning The being patient, or patience]:
one says, مَا لَهُ زَبْرٌ وَلَاصَبْرٌ: ISd says, This is mentioned by IAar; but in my opinion, the meaning
here is عَقْلٌ. (TA. [See زَبْرٌ below.]) [Or, as
syn. with صَبْرٌ, it may be an inf. n.: for, accord. to
the TK, one says, لم يزبر عليه, meaning He did
not endure it with patience (لَمْ يَصْبِرْ).] ＝
1-A4- زَبُرَ,
inf. n. زَبَارَةٌ, He (a ram) was, or became, bulky.
(Lth, TA.)