اُعَذِّبُ
Appears 2 times in Quran
Derived Words (3)
Words derived from the stem "اُعَذِّبُ".
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "اُعَذِّبُ".
فَاَمَّا الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا فَاُعَذِّبُہُمۡ عَذَابًا شَدِیۡدًا فِی الدُّنۡیَا وَالۡاٰخِرَۃِ وَمَا لَہُمۡ مِّنۡ نّٰصِرِیۡنَ
’’کوئی بھی‘‘ کے الفاظ مِنْ اور نَاصِرِیْنَ کی نکارت کی وجہ سے ترجمہ میں شامل کیے گئے ہیں۔
Commentary:
The words, those who disbelieve, here refer to Jews, who have suffered great hardships throughout the ages. The tale of their woes and afflictions at the hands of Titus about 70 years after the crucifixion of Jesus pales into insignificance before the sufferings to which they have been subjected in some parts of Europe in our own time.
2
’’کوئی بھی‘‘ کے الفاظ مِنْ اور نَاصِرِیْنَ کی نکارت کی وجہ سے ترجمہ میں شامل کیے گئے ہیں۔
346
Commentary:
The words, those who disbelieve, here refer to Jews, who have suffered great hardships throughout the ages. The tale of their woes and afflictions at the hands of Titus about 70 years after the crucifixion of Jesus pales into insignificance before the sufferings to which they have been subjected in some parts of Europe in our own time.
قَالَ اللّٰہُ اِنِّیۡ مُنَزِّلُہَا عَلَیۡکُمۡ ۖ فَمَنۡ یَّکۡفُرۡ بَعۡدُ مِنۡکُمۡ فَاِنِّیۡۤ اُعَذِّبُہٗ عَذَابًا لَّاۤ اُعَذِّبُہٗۤ اَحَدًا مِّنَ الۡعٰلَمِیۡنَ
在这节经文中所谈的惩罚与在19:91节中所谈的惩罚是同一个惩罚。上两次世界大战以及它们的影响可能是实现这一预言的一个方面。只有安拉知道, 还有什么灾难性的惩罚给西方各基督教国家准备着呢。
اس جگہ جو یہ ذکر ہے کہ مائدہ طلب کرنے والوں کو ایسا عذاب ملے گا جو کسی کو نہ ملے گا دوسری جگہ یہی مضمون مسیحیوں کے متعلق آتا ہے کہ ان کے شرک کی وجہ سے ان کو غیر معمولی عذاب ملے گا۔ چنانچہ اللہ تعالیٰ مسیحیوں کا ذکر کرتے ہوئے فرماتا ہے فَاَمَّا الَّذِیْنَ کَفَرُوْا فَاُعَذِّبُھُمْ عَذَابًا شَدِیْدًا فِی الدُّنْیَا وَالْاٰخِرَۃِ وَمَالَھُمْ مِّنْ نّٰصِرِیْنَ (آل عمران: ۵۷) پس معلوم ہوا یہ وعدہ مسیحی قوم کے متعلق تھا۔ نہ کہ حواریوں کے متعلق۔ مسیحی قوم کے ابتدائی دور یعنی رومی دور میں بھی عیسائیوں کو بڑی کامیابیاں ہوئیں اور آخری دور یعنی اٹھارہویں‘ انیسویں ص
The punishment referred to in the verse is the same as mentioned in 19:91. The last two World Wars along with their repercussions may constitute one phase of the fulfilment of this prophecy and God alone knows what dire punishments are yet in store for the Christian nations of the West.
This verse also makes it clear that the مائدة (the table spread with food) did not mean a meal that was actually to descend from heaven, for such miracles are never shown, it being impossible to disbelieve after one has witnessed the wonderful phenomenon of a table set out with food actually descending from on high.
The punishment referred to in the verse is the same as is mentioned in 19:91.
Christians did "disbelieve afterwards" and the threatened punishment has already made its appearance. The last and the present World War, along with their repercussions, constitute one phase of the fulfilment of this prophecy, and God knows what dreadful forms the fulfilment of this great prophecy is decreed to take in future and what dire visitations are yet in store for Christians in this world and in the next.
405
在这节经文中所谈的惩罚与在19:91节中所谈的惩罚是同一个惩罚。上两次世界大战以及它们的影响可能是实现这一预言的一个方面。只有安拉知道, 还有什么灾难性的惩罚给西方各基督教国家准备着呢。
2
اس جگہ جو یہ ذکر ہے کہ مائدہ طلب کرنے والوں کو ایسا عذاب ملے گا جو کسی کو نہ ملے گا دوسری جگہ یہی مضمون مسیحیوں کے متعلق آتا ہے کہ ان کے شرک کی وجہ سے ان کو غیر معمولی عذاب ملے گا۔ چنانچہ اللہ تعالیٰ مسیحیوں کا ذکر کرتے ہوئے فرماتا ہے فَاَمَّا الَّذِیْنَ کَفَرُوْا فَاُعَذِّبُھُمْ عَذَابًا شَدِیْدًا فِی الدُّنْیَا وَالْاٰخِرَۃِ وَمَالَھُمْ مِّنْ نّٰصِرِیْنَ (آل عمران: ۵۷) پس معلوم ہوا یہ وعدہ مسیحی قوم کے متعلق تھا۔ نہ کہ حواریوں کے متعلق۔ مسیحی قوم کے ابتدائی دور یعنی رومی دور میں بھی عیسائیوں کو بڑی کامیابیاں ہوئیں اور آخری دور یعنی اٹھارہویں‘ انیسویں ص
743
This verse also makes it clear that the مائدة (the table spread with food) did not mean a meal that was actually to descend from heaven, for such miracles are never shown, it being impossible to disbelieve after one has witnessed the wonderful phenomenon of a table set out with food actually descending from on high.
The punishment referred to in the verse is the same as is mentioned in 19:91.
Christians did "disbelieve afterwards" and the threatened punishment has already made its appearance. The last and the present World War, along with their repercussions, constitute one phase of the fulfilment of this prophecy, and God knows what dreadful forms the fulfilment of this great prophecy is decreed to take in future and what dire visitations are yet in store for Christians in this world and in the next.
810
The punishment referred to in the verse is the same as mentioned in 19:91. The last two World Wars along with their repercussions may constitute one phase of the fulfilment of this prophecy and God alone knows what dire punishments are yet in store for the Christian nations of the West.