inQuran

Topic: Bashr

Filter Aspects

Subtopics

Mortal
43 verses found
3:48

قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Allah / Be, And It Comes Into Being, (Kun Fa Yakun)Bashr / MortalBirthDecreeJesus (‘Isa(as)) / Birth OfVirginVision / Of MaryMary (Maryam) / Story Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
She said, ‘My Lord, how shall I have a son, when no man has touched me?’ He said, “Such is the way of Allah, He creates what He pleases. When He decrees a thing, He says to it, ‘Be!’ and it is.
3:60

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ ۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Adam (Adam(as)) / Creation OfAllah / Be, And It Comes Into Being, (Kun Fa Yakun)Bashr / Mortal / Created From ClayBirthCreation (Khalq) / From DustDivinityJesus (‘Isa(as)) / Birth OfJesus (‘Isa(as)) / Sonship Of, Divinity Of, Trinity Of, RefutedMan / Creation Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Surely, the case of Jesus with Allah is like the case of Adam. He created him out of dust, then He said to him, ‘Be!,’ and he was.
3:80

مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤْتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا۟ عِبَادًا لِّى مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن كُونُوا۟ رَبَّٰنِيِّۦنَ بِمَا كُنتُمْ تُعَلِّمُونَ ٱلْكِتَٰبَ وَبِمَا كُنتُمْ تَدْرُسُونَ

Bashr / Mortal / Allegation: Prophets Are MereHikmah / WisdomKhatamun-Nubuwwah / Blessings To Continue, Revelation To ContinueTruthful (Sadiq)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
It is not possible for a man that Allah should give him the Book and dominion and prophethood, and then he should say to men: ‘Be servants to me and not to Allah;’ but he would say: ‘Be solely devoted to the Lord because you teach the Book and because you study it.’
5:19

وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ وَٱلنَّصَٰرَىٰ نَحْنُ أَبْنَٰٓؤُا۟ ٱللَّهِ وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥ ۚ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم ۖ بَلْ أَنتُم بَشَرٌ مِّمَّنْ خَلَقَ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۚ وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ

Allah / Forgives Whom He Wills…Attributes Of Allah / Malikul-Mulk (Lord Of Sovereignty)Bashr / MortalChristians & ChristianityForgiveness (‘Afw) / For Whom He Wills..Hebrew (Yahud)Sin (Dhanb) / Punishment Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
The Jews and the Christians say, ‘We are sons of Allah and His loved ones.’ Say, ‘Why then does He punish you for your sins? Nay, you are only human beings among those He has created.’ He forgives whom He pleases and punishes whom He pleases. And to Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth and what is between them, and to Him shall be the return.
6:92

وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ إِذْ قَالُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٍ مِّن شَىْءٍ ۗ قُلْ مَنْ أَنزَلَ ٱلْكِتَٰبَ ٱلَّذِى جَآءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورًا وَهُدًى لِّلنَّاسِ ۖ تَجْعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا ۖ وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنتُمْ وَلَآ ءَابَآؤُكُمْ ۖ قُلِ ٱللَّهُ ۖ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِى خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ

Allah / Those Who Hide MessageBashr / MortalBook (Kitab) / Revelation Sent Through MessengersConcealment / Do Not Confound, Hide TruthLight (Nur, Diya’)Moral Traits / Vain, Idle TalkMoses / Musa(as) / Revelations OfPapers (Qaratis)Qur’an / Previous TeachingsQur’an / Truth, Wisdom & Balance InTorah / Guidance For JewsTruth (Haqq) / Confound Not, Hide Not The
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And they do not make a just estimate of Allah, when they say: ‘Allah has not revealed anything to any man.’ Say: ‘Who revealed the Book which Moses brought, a light and guidance for the people — though you treat it as scraps of paper which you show while you conceal much; and you have been taught that which neither you nor your fathers knew?’ — Say: ‘Allah’. Then leave them to amuse themselves with their vain discourse.
11:28

فَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا نَرَىٰكَ إِلَّا بَشَرًا مِّثْلَنَا وَمَا نَرَىٰكَ ٱتَّبَعَكَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِىَ ٱلرَّأْىِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۭ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَٰذِبِينَ

Bashr / Mortal / Allegation: Prophets Are MereConjecture (Zann) / Thinking, DoubtLiarNoah (Nuh(as)) / Story Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
The chiefs of his people, who disbelieved, replied, ‘We see in thee nothing but a man like ourselves, and we see that none have followed thee but those who, to all outward appearance, are the meanest of us. And we do not see in you any superiority over us; nay, we believe you to be liars.’
12:32

فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَـًٔا وَءَاتَتْ كُلَّ وَٰحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ ٱخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُۥٓ أَكْبَرْنَهُۥ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَآ إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ

Angels (Mala’ikah) / Joseph Mistaken As AnBashr / Mortal / Joseph Deemed NotDignity / HonourJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / And Potiphar’s Wife
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when she heard of their crafty design, she sent for them and prepared for them a repast, and gave every one of them a knife and then said to Joseph, ‘Come forth to them.’ And when they saw him they thought much of him and cut their hands, and said, ‘Allah be glorified! This is not a human being; this is but a noble angel.’
12:110

وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِىٓ إِلَيْهِم مِّنْ أَهْلِ ٱلْقُرَىٰٓ ۗ أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۗ وَلَدَارُ ٱلْءَاخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Afterlife (Akhirah) / Comparison Of Present Life WithAllah / Travel In The Earth..., (Siru Fil-Ard)Bashr / Mortal / Allegation: Prophets Are MereDarul-Akhirah / Abode Of HereafterFear / Of Allah, (Khashi‘ah)Messengers (Rusul) / Sent Men AsMuhammad(sa) / A MortalProphets(as,Anbiya’) / Allah Chooses Men AsRevelation / To Prophets(as)Travel
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And We sent not before thee as Messengers any but men, whom We inspired, from among the people of the towns. Have they not then travelled in the earth and seen what was the end of those before them? And surely, the abode of the Hereafter is better for those who fear God. Will you not then understand?
14:11

۞ قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِى ٱللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ قَالُوٓا۟ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ

Ajal (Musamma), FixedAllah / Maker, Originator Of Heavens And EarthAttributes Of Allah / Fatirus-Samawati Wal-Ard (The Maker Of …)Bashr / Mortal / Allegation: Prophets Are MereDoubt (Raib) / About Allah, Qur’anMuhammad(sa) / A MortalProphets(as,Anbiya’) / Are Mere MortalsRespite / Only For Fixed TimeSin (Dhanb) / Forgiveness Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Their Messengers said, ‘Are you in doubt concerning Allah, Maker of the heavens and the earth? He calls you that He may forgive you your sins, and grant you respite till an appointed term.’ They said, ‘You are but men like ourselves; you desire to turn us away from that which our fathers used to worship. Bring us, then, a clear proof.’
14:12

قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَمَا كَانَ لَنَآ أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَٰنٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Permission / Leave, (Idhn) / Of AllahProphets(as,Anbiya’) / Allah Chooses HisProphets(as,Anbiya’) / Are ExemplarsServant / Of GodTawakkul ‘Alallah / Trust In AllahBashr / Mortal / Allegation: Prophets Are MereMuhammad(sa) / A MortalProphets(as,Anbiya’) / Are Mere Mortals
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Their Messengers said to them, ‘We are indeed only men like yourselves, but Allah bestows His favour on whomsoever He wills from among His servants. And it is not for us to bring you a proof except by the command of Allah. And in Allah alone should the believers put their trust.
15:29

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Adam (Adam(as)) / Creation OfAllah / Created YouBashr / Mortal / Created From ClayClay (Ringing, )SalsalIblis / DevilMan / Creation Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And remember when thy Lord said to the angels, ‘I am about to create man from dry ringing clay, from black mud wrought into shape;
15:34

قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Bashr / Mortal / Created From ClayClay (Ringing, )SalsalIblis / Devil / Refused To SubmitMan / Creation OfIblis / DevilSubmit (Iblis) Did Not
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
He answered, ‘I am not going to submit to man whom Thou hast created from dry ringing clay, from black mud wrought into shape.’
16:44

وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِىٓ إِلَيْهِمْ ۚ فَسْـَٔلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Ahludh-DhikrBashr / MortalMessengers (Rusul) / Sent Men AsMuhammad(sa) / A MortalRevelation / To Prophets(as)Scriptures (Suhuf)Signs / Messengers Bring
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And We sent not as Messengers before thee but men to whom We sent revelation, so ask those who possess the Reminder, if you know not.
16:104

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٌ ۗ لِّسَانُ ٱلَّذِى يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِىٌّ وَهَٰذَا لِسَانٌ عَرَبِىٌّ مُّبِينٌ

ArabicBashr / Mortal / Allegation: Holy Prophet(sa) Taught ByDisbelief (Kufr) / And Qur’anLanguage (Lisan)Muhammad(sa) / And Qur’anMuhammad(sa) / Objections AgainstNew Testament / Gospel, (Injil)Qur’an / Objections ToQur’an / Revelation OfTongue (Lisan)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And indeed We know that they say that it is only a man who teaches him. But the tongue of him to whom they unjustly incline in making this insinuation is foreign, while this is Arabic tongue, plain and clear.
17:94

أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَٰبًا نَّقْرَؤُهُۥ ۗ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا

Adoration (Sabbih), Praise, Exalt, Pray, Glorify / Glory Be To AllahBashr / Mortal / Holy Prophet(sa), A MessengerHeaven (Sama’) / Ascent ToMuhammad(sa) / A MortalProphets(as,Anbiya’) / Are Mere MortalsQur’an / Objections ToMiracles / Of Holy Prophet(sa)Muhammad(sa) / Objections Against
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
‘Or thou have a house of gold or thou ascend up into heaven; and we will not believe in thy ascension until thou send down to us a book that we can read.’ Say, ‘Holy is my Lord! I am not but a man sent as a Messenger.’
17:95

وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرًا رَّسُولًا

Bashr / Mortal / Allegation: Prophets Are MereMuhammad(sa) / A Mortal
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And nothing has prevented men from believing when the guidance came to them save that they said, ‘Has Allah sent a man as a Messenger?’
18:38

قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًا

Bashr / Mortal / Created From ClayBiology / Creation Of Life, Birth / CreationCreation (Khalq) / From DustLife (Hayat) / Creation OfMan / Creation OfSpermChristians & ChristianityParable Of / Rich Man, Poor Man
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
His companion said to him, while he was arguing with him, “Dost thou disbelieve in Him Who created thee from dust, then from a sperm-drop, then fashioned thee into a perfect man?
18:111

قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ ۖ فَمَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَٰلِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًۢا

Allah / Has No PartnersAllah / Meeting With, (Liqa’)Antichrist (Dajjal)Attributes Of Allah / Al-Wahid (The One)Bashr / MortalMessengers (Rusul) / Deliver RevelationsMuhammad(sa) / A MortalProphets(as,Anbiya’) / Are Mere MortalsRija’ / Hopes To Meet Allah
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Say, ‘I am only a man like yourselves; but I have received the revelation that your God is only One God. So let him who hopes to meet his Lord do good deeds, and let him join no one in the worship of his Lord.’
Show:per page
Showing 1 - 19 of 43