inQuran

Topic: Breast (Fu‘ad, Qalb)

Filter Aspects
20 verses found
3:120

هَٰٓأَنتُمْ أُو۟لَآءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِٱلْكِتَٰبِ كُلِّهِۦ وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْا۟ عَضُّوا۟ عَلَيْكُمُ ٱلْأَنَامِلَ مِنَ ٱلْغَيْظِ ۚ قُلْ مُوتُوا۟ بِغَيْظِكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

Allah / Knows What You Hide Or DiscloseAnger (Ghadab) / Man’s Anger, Rage, (Ghaiz)Breast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb)Islam / Enemies OfKnowledge (‘Ilm) / And AllahMuhammad(sa) / And JewsPerishEnmity (‘Adawah) / Of UnbelieversMuslims / And Non-Muslims
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Behold, you are those who love them, but they love you not. And you believe in all the Book. When they meet you, they say, ‘We believe;’ but when they are alone, they bite their finger-tips at you for rage. Say, ‘Perish in your rage. Surely, Allah knows well what is hidden in your breasts.’
3:155

ثُمَّ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنۢ بَعْدِ ٱلْغَمِّ أَمَنَةً نُّعَاسًا يَغْشَىٰ طَآئِفَةً مِّنكُمْ ۖ وَطَآئِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ ظَنَّ ٱلْجَٰهِلِيَّةِ ۖ يَقُولُونَ هَل لَّنَا مِنَ ٱلْأَمْرِ مِن شَىْءٍ ۗ قُلْ إِنَّ ٱلْأَمْرَ كُلَّهُۥ لِلَّهِ ۗ يُخْفُونَ فِىٓ أَنفُسِهِم مَّا لَا يُبْدُونَ لَكَ ۖ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ ٱلْأَمْرِ شَىْءٌ مَّا قُتِلْنَا هَٰهُنَا ۗ قُل لَّوْ كُنتُمْ فِى بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ ٱلَّذِينَ كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقَتْلُ إِلَىٰ مَضَاجِعِهِمْ ۖ وَلِيَبْتَلِىَ ٱللَّهُ مَا فِى صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِى قُلُوبِكُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

Affliction (Bala’)Breast (Fu‘ad, Qalb)Dead, Death (Maut) / Every Soul Shall Taste OfHypocrites (Munafiqin) / Avoided FightingJahiliyyahQada’ Qadr / Allah’s Will PrevailsSleep (Naum)Tranquility (Sakinah)Uhud / Battle Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Then, after the sorrow, He sent down peace on you — a slumber that overcame a party of you — while the other party was anxious concerning their own selves, thinking wrongly of Allah like unto the thought of ignorance. They said, ‘Is there for us any part in the government of affairs?’ Say, ‘All government belongs to Allah.’ They hide in their minds what they disclose not to thee. They say, ‘If we had any part in the government of affairs, we should not have been killed here.’ Say, ‘If you had remained in your homes, surely those on whom fighting had been enjoined would have gone forth to their deathbeds,’ that Allah might bring about His decree and that Allah might test what was in your breasts and that He might purge what was in your hearts. And Allah knows well what is in the minds;
6:126

فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَٰمِ ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ

Allah / Expands One’s Bosom To Accept GuidanceAllah / True Religion With Is IslamBreast (Fu‘ad, Qalb)Dallin / AstrayHeart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Allah Expands OnesQada’ Qadr / Free Will
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
So, whomsoever Allah wishes to guide, He expands his bosom for the acceptance of Islam; and as to him whom He wishes to let go astray, He makes his bosom narrow and close, as though he were mounting up into the skies. Thus does Allah inflict punishment on those who do not believe.
7:3

كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِى صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِۦ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ

Book (Kitab) / Repository Of Divine KnowledgeBreast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Allah Expands OnesMuslims / And Qur’anQur’an / Healing & Guidance
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
This is a Book revealed unto thee — so let there be no straitness in thy bosom concerning it — that thou mayest warn thereby, and that it be an exhortation to the believers.
7:180

وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ ۖ لَهُمْ قُلُوبٌ لَّا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَّا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ ءَاذَانٌ لَّا يَسْمَعُونَ بِهَآ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ كَٱلْأَنْعَٰمِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْغَٰفِلُونَ

Animals (Dabbah), (An‘am) / SimilitudesBreast (Fu‘ad, Qalb)Cattle (An‘am) / Sinners Are LikeDallin / AstrayEars / Disbelievers Do Not HearHeart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Sealed, Veiled, Rusted, Blind, StraitenedJinn / Men, Those Hidden From Public Eye
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Verily, We have created many of the Jinn and men whose end shall be Hell! They have hearts but they understand not therewith, and they have eyes but they see not therewith, and they have ears but they hear not therewith. They are like cattle; nay, they are even more astray. They are indeed quite heedless.
11:13

فَلَعَلَّكَ تَارِكٌۢ بَعْضَ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ وَضَآئِقٌۢ بِهِۦ صَدْرُكَ أَن يَقُولُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ كَنزٌ أَوْ جَآءَ مَعَهُۥ مَلَكٌ ۚ إِنَّمَآ أَنتَ نَذِيرٌ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكِيلٌ

Allah / Not Sent Thee As A Keeper, Guardian, Over ThemAngels (Mala’ikah) / As A SignAttributes Of Allah / Al-Wakil (Disposer Of Affairs, Guardian, Trustee)Breast (Fu‘ad, Qalb)Disbelief (Kufr) / Challenge ToGuardian (Wakil) / Holy Prophet(sa) Not Over ThemHeart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Sealed, Veiled, Rusted, Blind, StraitenedMuhammad(sa) / And DisbelieversMuhammad(sa) / And Qur’anMuhammad(sa) / A WarnerMuhammad(sa) / Not A GuardianMuhammad(sa) / Objections AgainstMuhammad(sa) / RevelationsRevelation / To Holy Prophet(sa)TreasureWarner (Nadhir)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They imagine that thou art now perhaps going to abandon part of that which has been revealed to thee; and thy bosom is becoming straitened thereby because they say, ‘Wherefore has not a treasure been sent down to him or an angel come with him?’ Verily, thou art only a Warner, and Allah is Guardian over all things.
15:98

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ

Breast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Sealed, Veiled, Rusted, Blind, StraitenedMuhammad(sa) / Love And Mercy For MankindMuhammad(sa) / And Disbelievers
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And, indeed, We know that thy bosom becomes straitened because of what they say.
16:79

وَٱللَّهُ أَخْرَجَكُم مِّنۢ بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْـًٔا وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۙ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Allah / Favours OfBiology / Creation Of Life, Birth / BirthBreast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / BestowedMan / Provided All FacultiesQur’an / Truth, Scientific Facts, History
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And Allah brought you forth from the wombs of your mothers while you knew nothing, and gave you ears and eyes and hearts, that you might be grateful.
16:107

مَن كَفَرَ بِٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ إِيمَٰنِهِۦٓ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُۥ مُطْمَئِنٌّۢ بِٱلْإِيمَٰنِ وَلَٰكِن مَّن شَرَحَ بِٱلْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Allah / Does Not Compel In Matters Of FaithAnger (Ghadab) / Allah’s WrathApostate (Murtad) / No Compulsion In ReligionApostate (Murtad) / Punishment For AnBelief (Iman) / Recantation OfBreast (Fu‘ad, Qalb)ConcealmentHeart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Tranquility Of, Peace OfItminan / SatisfactionKufr / DisbeliefShi‘ah
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Whoso disbelieves in Allah after he has believed — save him who is forced thereto while his heart finds peace in the faith — but such as open their breasts to disbelief, on them is Allah’s wrath; and they shall have a severe punishment.
20:26

قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى

Breast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Allah Expands OnesMoses / Musa(as) / And Aaron [(Harun(as))],Prayers Of The Holy Qur’an / For KnowledgeMoses / Musa(as) / Story Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Moses said, ‘My Lord, open out for me my breast,
22:47

أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَآ أَوْ ءَاذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا ۖ فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى ٱلْأَبْصَٰرُ وَلَٰكِن تَعْمَى ٱلْقُلُوبُ ٱلَّتِى فِى ٱلصُّدُورِ

Allah / Travel In The Earth..., (Siru Fil-Ard)Blind / Of HeartBreast (Fu‘ad, Qalb)Ears / Disbelievers Do Not HearEarth (Al-Ard) / Travel Through TheHeart (Sadr, Fu’ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Sealed, Veiled, Rusted, Blind, StraitenedTravel
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Have they not travelled in the land, so that they may have hearts wherewith to understand, or ears wherewith to hear? But the fact is that it is not the eyes that are blind, but it is the hearts which are in the breasts that are blind.
25:33

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً ۚ كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ ۖ وَرَتَّلْنَٰهُ تَرْتِيلًا

Breast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb)Muhammad(sa) / Objections AgainstQur’an / Objections ToQur’an / Revelation Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And those who disbelieve say, ‘Why was not the Qur’an revealed to him all at once?’ We have revealed it thus that We may strengthen thy heart therewith. And We have arranged it in the best form.
26:14

وَيَضِيقُ صَدْرِى وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِى فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَٰرُونَ

Aaron (Harun(as)) / Subordinate Of MosesAaron (Harun(as)) / Word Sent To AlsoBreast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / Sealed, Veiled, Rusted, Blind, StraitenedMoses / Musa(as) / And Aaron [(Harun(as))],Tongue (Lisan)Moses / Musa(as) / Story Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
‘And my breast is straitened and my tongue is not fluent; therefore, send word to Aaron.
37:85

إِذْ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

Breast (Fu‘ad, Qalb)PureAbraham (Ibrahim(as)) / Story Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
When he came to his Lord with a sound heart;
39:23

أَفَمَن شَرَحَ ٱللَّهُ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَٰمِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِۦ ۚ فَوَيْلٌ لِّلْقَٰسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

Breast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb) / HardenedLight (Nur, Diya’)Remember / Allah / Those Who Forget ToWoe (Wail)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Is he then whose bosom Allah has opened for the acceptance of Islam, so that he possesses a light from his Lord, like him who is groping in the darkness of disbelief ? Woe, then, to those whose hearts are hardened against the remembrance of Allah! They are in manifest error.
40:20

يَعْلَمُ خَآئِنَةَ ٱلْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِى ٱلصُّدُورُ

BetrayBreast (Fu‘ad, Qalb)Dishonesty (Khiyanah)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb)Moral Traits / Treachery Of The Eyes
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
He knows the treachery of the eyes and what the breasts conceal.
40:57

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَٰنٍ أَتَىٰهُمْ ۙ إِن فِى صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَّا هُم بِبَٰلِغِيهِ ۚ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ

Allah / Seeking Refuge With, (A‘udhu-Billah)Attributes Of Allah / Al-Basir (All-Seeing)Breast (Fu‘ad, Qalb)Moral Traits / Arrogance, Conceit
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Those who dispute concerning the Signs of Allah without any authority having come to them — there is nothing in their breasts but a feeling of greatness which they will never attain. So seek refuge in Allah. Surely He is the All-Hearing, the All-Seeing.
53:12

مَا كَذَبَ ٱلْفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ

Breast (Fu‘ad, Qalb)Heart (Sadr, Fu’ad, Qalb)Mi‘raj / Spiritual AscensionMuhammad(sa) / Ascension OfMuhammad(sa) / Revelations
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
The heart of the Prophet was not untrue to that which he saw.
Show:per page
Showing 1 - 19 of 20